http://ameblo.jp/sasurai-bito/entry-10460836972.html
にあるように、起動時オプションで -vm "C:\Program Files\Java\jre6\bin\javaw.exe"として
java vmを指定するとこのエラーは出なくなる。
Eclipse 3.4 Ganymedeでも Eclipse 3.5 Galileoでも発生する。
なお、Google App Engine/Java (GAE/J)を使う場合には、最新のGalileoはサポートされていない。